±â»ç (Àüü 1,118°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[»ç°Ç»ç°í] IS Å×·¯¸®½ºÆ® "´ÙÀ½ ¸ñÇ¥´Â ±³È²Ã»"
ÀÌÅ»¸®¾Æ ´º½ºÅë½Å ¾È»ç´Â 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµ¸¦ ÅëÇØ ¼ö´ÏÆÄ ¿ø¸®ÁÖÀÇ ¹«Àå´Üü ¡®À̽½¶÷±¹°¡¡¯(IS)ÀÇ Å×·¯¸®½ºÆ®µéÀÌ ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡ ÀÌ¾î ¹ÙƼĭÀ» ´ÙÀ½ ¸ñÇ¥·Î ÁغñÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë·È´Ù.¾È»ç´Â À̽º¶ó¿¤ ±¹¿µTV ä³Î1ÀÇ º¸µµ¸¦ ÀοëÇߴµ¥, ¹Ì±¹ÀÇ Á¤º¸±â°ü...
À¯ÂùÇü ±âÀÚ  2015-01-12
[¿Ü±³] Ú¸ CNN, "Áß±¹ÀÌ °¡Àå ÀßÇÏ´Â °Í? 'º£³¢±â'"
¹Ì ¾ð·Ð CNNÀÌ Áß±¹ÀÇ ¡®º£³¢±â¡¯ ÇàÅ¿¡ ´ëÇØ Àº±ÙÈ÷ ºñ²¿°í ³ª¼¹´Ù.CNNÀº ÃÖ±Ù ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ Æ¯Â¡À» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿©Çà ½Ã¸®Áî¹°¿¡¼­ ÃÖ±Ù 'Áß±¹ÀÌ Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ÀßÇÏ´Â °Í' 10°¡Áö¸¦ ¼±Á¤ÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù.CNNÀº ¾ð±ÞÇÑ 10°¡Áö´Â µÅÁö°í±â »ý»ê¡¤¼Ò...
±èÀ¯Áø ±âÀÚ  2015-01-12
[»ç°Ç»ç°í] Å©¸®½º ºê¶ó¿î °ø¿¬ µµÁß ÃÑ°Ý »ç°Ç ¹ß»ý...5¸í ºÎ»ó
¹Ì±¹ R&B ½ºÅ¸ Å©¸®½º ºê¶ó¿î(Chris Brown, 26)ÀÇ °ø¿¬ µµÁß ÃÑ°Ý »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇØ ´Ù¼¸ ¸íÀÌ ºÎ»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù.APÅë½ÅÀº 11ÀÏ »õº®(ÇöÁö½Ã°£) ºê¶ó¿îÀÌ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ º£ÀÌ ¿¡À̸®¾î ³» »êÈ£¼¼ÀÇ ³ªÀÌƮŬ·´¿¡¼­ ¿¬ ÆÄƼ¿¡¼­ ÃÑ°Ý »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁ® ´Ù...
±èÀ¯Áø ±âÀÚ  2015-01-12
[»ç°Ç»ç°í] ìí ¾Æº£ÀÇ ¼ö»óÇÑ Çຸ
¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®°¡ A±Þ Àü¹ü ¿ëÀÇÀÚÀÌÀÚ º»ÀÎÀÇ ¿ÜÇҾƹöÁöÀÎ ±â½Ã ³ëºÎ½ºÄÉ°¡ »ì´ø Áý°ú ±×ÀÇ ¹¦¸¦ ÀÕ´Ù¶ó ¹æ¹®Çϴ ƯÀÌÇÑ Çຸ¸¦ º¸¿´´Ù. ¾Æº£ ÃѸ®´Â Áö³­ ÁÖ¸», º»ÀÎÀÇ ¿ÜÇҾƹöÁö ±â½Ã ³ëºÎ½ºÄÉ°¡ ¸¸³âÀ» º¸³½ ½ÃÁî¿ÀÄ« °íÅٹٽÃÀÇ '±â½Ã ÀúÅÃ'À» Á÷...
±èÇÑÁÖ ±âÀÚ  2015-01-12
[»ç°Ç»ç°í] Æĸ®¿¡¼­ »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ ¹ÝÅ×·¯ Áýȸ ¿­·Á
ÃÖ±Ù ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ À̽½¶÷ ±Ø´ÜÁÖÀÇÀÚµéÀÇ Å×·¯¿¡ Æĸ® ½Ã¹ÎµéÀÌ ºÐ³ëÇß´Ù. 11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹é¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ½ÃÀ§´ë´Â Æĸ®ÀÇ ·¹Ç¶ºí¸®Å© ±¤ÀåÀ» ºóÆ´ ¾øÀÌ ¸Þ¿ü´Ù. À̹ø Áýȸ¿¡´Â °¢±¹ Á¤°èÀλç¿Í ±¹Á¦±â±¸ ¼öÀåµéÀÌ ¸ð¿©µé¾î Å« À̽´°¡ µÇ°í ÀÖ...
±èÇÑÁÖ ±âÀÚ  2015-01-12
[»ç°Ç»ç°í] Ã߶ôÇÑ ¿¡¾î¾Æ½Ã¾Æ±â ²¿¸® ºÎºÐ ÀÎ¾ç ¼º°øÇØ
Àεµ³×½Ã¾Æ ´ç±¹Àº Áö³­ ´Þ ÀÚ¹ÙÇØ¿¡ Ã߶ôÇÑ ¿¡¾î¾Æ½Ã¾Æ 8501ÆíÀÇ ²¿¸® ºÎºÐÀ» ÇöÁö½Ã°£À¸·Î 9ÀÏ Àξ翡 ¼º°øÇß´Ù. À̳¯ ±¸Á¶¿ë Ç×°ø±â¿Í Å©·¹ÀÎ µÚÆíÀÇ ºÎ¾ç Àåºñ¸¦ È°¿ëÇØ ¼ö½É 30m ÁöÁ¡¿¡ ³õÀÎ »ç°í±â ²¿¸® ºÎºÐÀ» µé·¯¿Ã·Á ±¸Á¶¼±¹Ú À§·Î ¿Å°å´Ù°í ´ç±¹...
±èÇÑÁÖ ±âÀÚ  2015-01-11
[±¹Á¦] À̽½¶÷Àº Á¤³ç ÀÌ·¸°Ô ³ª¿Í¾ß Çϴ°¡?
Æĸ® ¾ð·Ð»ç Å×·¯»ç°Ç°ú ÀÎÁú±Ø±îÁö ÁÖµµÇß´Ù ½ÃÇÇÇÑ À̽½¶÷°è ÇüÁ¦°¡ »ç»ì´çÇϸ鼭 »ç°ÇÀº Àϴܶô µÇ¾úÁö¸¸ »ç°Ç¼Ó¿¡¼­ µå·¯³­ ¿ì·Á´Â ´õ Å« °¥µîÀ» ¾ß±â½ÃÅ°°í ÀÖÁö¸¸ À¯µ¶ Å« »ç°Ç»ç°í¿¡ °³ÀԵǴ٠½ÃÇÇÇÑ À̽½¶÷ÀÇ ¸ð½ÀÀº Á¾±³Àû °¡Ä¡¸¦ Áß½ÃÇÏ°í ³ª¾Æ°¡¾ßÇÏ´Â Çö´ë...
Àå¹®±â ±âÀÚ  2015-01-10
[»ç°Ç»ç°í] Ãæ°Ý°ú °øÆ÷·Î 1ÁÖÀÏÀ» º¸³½ ÇÁ¶û½º
9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ß»ýÇÑ Æĸ® µ¿ºÎ ½Ä·áÇ°Á¡ ÀÎÁú±ØÀ¸·Î À̹ø ÃÑ°Ý Å×·¯¸¦ ÀúÁö¸¥ ¿ëÀÇÀÚ 2¸í »ç»ì°ú ÀÎÁú 4¸í »ç¸ÁÀ¸·Î »ç°ÇÀÌ Àϴܶô µÇ¾ú´Ù. À̷νá ÇÁ¶û½º´Â Áö³­ 7ÀÏ ¹ß»ýÇÑ '»þ¸¦¸® ¿¡ºêµµ' Å×·¯»ç°Ç¿¡ À̾ 9ÀÏ ¹ß»ýÇÑ Æĸ® µ¿ºÎ ½Ä·áÇ°Á¡ ÀÎÁú±Ø ...
Àå¹®±â ±âÀÚ  2015-01-10
[±¹¹æ] Çѹ̿¬ÇÕÈƷðú ÇÙ½ÇÇè µî°¡±³È¯ ¼º¸³ÇÒ±î?
ÝÁ Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀº "¹Ì±¹°ú ³²ÇÑÀÌ ÇÕµ¿±º»çÈÆ·ÃÀ» Àӽà ÁßÁöÇÔÀ¸·Î¼­ ±äÀå¿ÏÈ­¿¡ ±â¿©ÇÒ °æ¿ì ÇÙ ½ÇÇèÀ» ÀϽà Áß´ÜÇÒ ¿ëÀÇ°¡ ÀÖ´Ù"°í ¹Ì±¹ Ãø¿¡ Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çѹ̿¬ÇÕ±º»çÈÆ·ÃÀÇ Àӽà Áß´ÜÀÌ ÇÙ ½ÇÇèÀÇ ÀϽÃÀû Áß´ÜÀÇ ¿­¼è°¡ µÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´õ ³ª¾Æ°¡ ...
±èÇÑÁÖ ±âÀÚ  2015-01-10
[»ç°Ç»ç°í] "Ä«µå °ª ¶§¹®¿¡" ¡¦ ñé, ³­ÀڸŸŠ½ÃµµÇÏ´Â ¿©°í»ý
°Å¾×ÀÇ Ä«µå °ªÀ» °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ ÇÑ ¿©°í»ýÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ³­ÀÚ¸¦ ¸Å¸ÅÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁö´Â µî Áß±¹¿¡¼­ ºÒ¹ýÀûÀÎ ´ë¸® Ãâ»êÀÌ ½É°¢ÇÑ »çȸÀû ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÇ°í ÀÖ´Ù°í Áß±¹ °ø¿µ¹æ¼Û CCTV°¡ º¸µµÇß´Ù. CCTV¿¡ µû¸£¸é ºÒ¹ý ´ë¸®Ãâ»ê Áß°³¾÷ÀÚµéÀº ´ëºÎºÐ Á÷...
±èÇÑÁÖ ±âÀÚ  2015-01-10
[»ç°Ç»ç°í] ¹Ì±¹ Ç÷θ®´Ù¼­ 5»ì Ä£µþÀ» ¹Ù´Ù¿¡ ´øÁø ¾Æºü
¹Ì±¹ Ç÷θ®´Ù ÁÖ¿¡¼­ ¾Æºü°¡ 5»ì µþÀ» ¹Ù´Ù ¼Ó¿¡ ´øÁö´Â »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.Áö³­ 8ÀÏ ¿ÀÀü Ç÷θ®´Ù ÁÖ¿¡¼­ Á¸Ã´(25)Àº ÀÚ½ÅÀÇ Ä£µþÀ» ´Ù¸® À§¿¡¼­ ´ïÆĺ£ÀÌ ¹Ù´Ù·Î ´øÁ³´Ù. °æÂû¿¡ µû¸£¸é Á¸ ôÀº ÀÌ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö±â Àü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ µþ ÇǺñÀÇ ¾çÀ°±Ç ¼Ò¼Û¿¡ ...
¹é¹ÌÇý ±âÀÚ  2015-01-10
[»ç°Ç»ç°í] ¿¹¸à ¾Ë Ä«¿¡´Ù ÇÁ¶û½º¿¡ Ãß°¡ À§Çù ¿¹°í
Áö³­ 7ÀÏ Æĸ® ÁÖ°£Áö `»þ¸¦¸® ¿¦µµ` Å×·¯ »ç°ÇÀº »çÈê µ¿¾È ÇÁ¶û½º¸¦ µÎ·Á¿ò¿¡ ¶³°Ô Çß´Ù.ÇÁ¶û½º °æÂûÀº `»þ¸¦¸® ¿¦µµ` Å×·¯ ¿ëÀÇÀÚ 2¸íÀ» »ç»ìÇß°í, À̷νá ÇÁ¶û½º Å×·¯ »ç°ÇÀº ¸ðµÎ ¸·À» ³»¸®´Â°¡ ½Í¾ú´Ù.ÇÏÁö¸¸ ¿¹¸à¿¡ ±Ù°ÅÁö¸¦ µÐ ¾ËÄ«¿¡´Ù ¾Æ¶óºñ¾Æ¹Ý...
¹é¹ÌÇý ±âÀÚ  2015-01-10
[±¹Á¦] À¯·ÎÁ¸ Å»Åð³Ä ¾Æ´Ï³Ä... °¥µî¿¡ È¥¶õ½º·¯¿î ±×¸®½º
´Ù°¡¿Ã ±×¸®½º ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í ±×¸®½ºÀÇ ±ÞÁøÁÂÆÄ¿¬ÇÕÀÎ '½Ã¸®ÀÚ'ÀÇ À¯·ÎÁ¸ Å»Åð ³í¶õÀ» µÎ°í ¿©´çÀÎ Á¤ºÎ°¡ ¿¬ÀÏ ¹Ý´ë¸¦ ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ±×¿¡µû¸¥ °¥µîÀÌ ½ÉÈ­µÉ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸¿©¼­ ³í¶õÀÌ ´õ Ä¿Áú°ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. ÃÖ±Ù ÃѼ±À» ¾ÕµÐ ±×¸®½º¿¡¼­ ±ÞÁøÁÂÆÄ¿¬ÇÕÀÎ '½Ã¸®ÀÚ...
Àå¹®±â ±âÀÚ  2015-01-09
[»ç°Ç»ç°í] Æ÷¿ëÀÌ³Ä ºÐ¿­À̳Ä, ±â·Î¿¡ ¼± À¯·´
Æĸ® ¾ð·Ð»ç Å×·¯»ç°Ç¿¡ µû¸¥ ÈÄÀ¯ÁõÀÌ À¯·´ Àüü¸¦ µÚÈçµé°í ÀÖ´Ù. Å×·¯·Î ÀÎÇÑ Ã߸ðºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ °ü¿ëÀ¸·Î º£Ç®ÀÚ´Â ÀÇ°ßÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÁö¸¸ ¿À·§µ¿¾È À̹ÎÀÚµéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ³ªÅ¸³­ À¯·´³»¿¡¼­ÀÇ °¥µîÀÌ ¸¶Ä§³» Æø¹ßÇß´Ù´Â ÆòÀÌ ³ª¿À¸é¼­ ±×·ÎÀÎÇÑ ¹®Á¦°¡ È®»êµÉ¼öµµ...
Àå¹®±â ±âÀÚ  2015-01-09
[¿Ü±³] "Çѱ¹µµ º£Æ®³²ÀüÀï ¶§ ¹«ÀÚºñÇßÀݾƿä?"
¹Ì±¹ Á¤ºÎ °íÀ§ °ü¸®¸¦ Áö³½ ÀϺΠÀλçµéÀÇ Çѱ¹ Æ®Áý Àâ±â°¡ µµ¸¦ ³Ñ¾î¼­°í ÀÖ´Ù. ¸ðµÎ ÀϺ»°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â Àι°µéÀ¸·Î ¹àÇôÁ® À̹ø »ç°ÇÀÇ ¹èÈÄ¿¡ Àǹ®ÀÌ ÁõÆøµÇ°í ÀÖ´Ù. Àü ¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ Â÷°üÀÎ ·Î¹öÆ® »þÇǷδ Áö³­ ´Þ 17ÀÏ À¯Åõºê¿¡ 3ºÐ Â¥¸® ¿µ»óÀ» ...
±èÇÑÁÖ ±âÀÚ  2015-01-09
[±¹Á¦] ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼® "Çâ ÈÄ 10³â°£ Áß³²¹Ì Áö¿ª¿¡ 2500´Þ·¯ ÅõÀÚ"
½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ Çâ ÈÄ 10³â°£ Áß³²¹Ì Áö¿ª¿¡ 2500´Þ·¯ (¾à 270Á¶¿ø)À» ÅõÀÚÇÏ°Ú´Ù°í ÀüÇØ À̸ñÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.Áö³­ 8ÀÏ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ÀÌƲ ÀÏÁ¤À¸·Î °³¸·ÇÑ Áß±¹․¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« Æ÷·³ Àå°ü±Þ ȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çß´Ù. ...
¹é¹ÌÇý ±âÀÚ  2015-01-09
[»ç°Ç»ç°í] 'ÇÁ¶û½º Å×·¯'ÀÌÈÄ ¶Ç ¹ß»ýÇÑ 'ÇÁ¶û½º ÃÑ°Ý'
ÇÁ¶û½º Æĸ® ÁÖ°£Áö¿¡¼­ ´ëÇü Å×·¯°¡ ¹ß»ýÇÑ ÀÌƱ³¯ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Æĸ® ±³¿Ü¿¡¼­ ¶Ç´Ù½Ã ÃÑ°Ý »ç°ÇÀÌ ÀϾ´Ù.À̳¯ ¿ÀÀü 8½Ã20ºÐ Æĸ® ³²ºÎ ¸ù·çÁî ±æ°Å¸®¿¡¼­ ¹æźÁ¶³¢¸¦ ÀÔÀº ÇÑ ³²¼ºÀÌ °æÂû°ú ȯ°æ¹ÌÈ­¿ø¿¡°Ô ÀÚµ¿¼ÒÃÑÀ» ½î¾Æ ¿©¼º °æÂû°ü 1¸íÀÌ ¼ûÁö°í ...
¹é¹ÌÇý ±âÀÚ  2015-01-08
[±¹Á¦] Áß,ÀÏÀº ¹®È­Àü ÆîÄ¡´Âµ¥.. ³Ì³õ°í °¡¸¸È÷ ÀÖ´Â Çѱ¹
ÃÖ±Ù Áß±¹°ú ÀϺ»ÀÌ ¶§¾Æ´Ñ ¹®È­ÀüÀïÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ÇØ¿Ü¿¡¼­ À¯¸í¼¼¸¦ ź Áß±¹ÀÇ °øÀÚÇпø¿¡ À̾ À̹ø¿¡´Â ÀϺ»ÀÌ ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â 'ÀçÆÒÇϿ콺'¸¦ ¹Ì±¹°ú ºê¶óÁúµîÁö¿¡ ¼¼¿ì¸é¼­ Áß±¹°úÀÇ Èû°Ü·ç±â¿¡ µ¹ÀÔÇÏ¿´´Ù. ÀÌµé ±¹°¡µéÀº ¸ðµÎ ÀÚ±¹ÀÇ ¹®È­¸¦ ÀüÆÄÇϱâ À§...
Àå¹®±â ±âÀÚ  2015-01-08
[±¹Á¦] Ãæ°ÝÀ» ÁØ ¾ð·Ð»ç Å×·¯, À¯·´³» ¹ÝÀ̽½¶÷ ¹®È­ È®»ê½ÃÅ°³ª?
7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ÃÑ°ÝÅ×·¯ÀÇ Ãæ°ÝÀÌ Ã¤ °¡½ÃÁöµµ ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼­ °¢±¹ÀÇ ºñ³­¿©·ÐÀÌ Çü¼ºµÇ´Â °¡¿îµ¥ À¯·´³»¿¡¼­ µé²ú°í ÀÖ´Â ¹ÝÀ̽½¶÷ ¹®È­°¡ ´Ù½Ã È®»êµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ¿ì·Á°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.À̹ø Å×·¯ÀÇ ¼ÒÇàÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ À̽½¶÷ ±Ø´Ü...
Àå¹®±â ±âÀÚ  2015-01-08
[»ç°Ç»ç°í] 'ÇÁ¶û½º Å×·¯', 12¸í ¼ûÁö°í 11¸í ºÎ»ó
À̽½¶÷±³¸¦ dzÀÚÇØ ¿Â ÇÁ¶û½º Æĸ® ÁÖ°£Áö »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÀϾ ÃѱⳭ»ç·Î 12¸íÀÌ ¼ûÁö°í 11¸íÀÌ ´ÙÃÆ´Ù. ÇöÁö½Ã°¢À¸·Î ¿À´Ã ¿ÀÀü Æĸ®¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ°£Áö, '»þ¸¦¸® ¿¦µµ' »ç¹«½Ç¿¡¼­ ±â°üÃÑ µîÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ±«ÇѵéÀÌ Ä§ÀÔÇØ Ãѱ⸦ ¹ß»çÇÏ¿© ÁÖ°£Áö ÆíÁýÀåÀ» Æ÷ÇÔÇØ...
¹é¹ÌÇý ±âÀÚ  2015-01-08
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã ¾çõ±¸ °õ´Þ·¡·Î 11±æ 70  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-7122-4944   |  Æѽº : 070-8273-2127
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ03628   |   µ¿·Ï¡¤¹ßÇàÀÏ : 2012³â 6¿ù 29ÀÏ   |  ¹ßÇàÀÎ : ¹Ú±Í¼º  |  ÆíÁýÀÎ : ¹Ú±Í¼º  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÈ¿ºó
Copyright © 2012 ÇÑÀÎÇù. All rights reserved.