[ÇÑÀÎÇù = Á¶Èñ¼± ±âÀÚ] 2010³â±îÁö¸¸ Çصµ ÇÑ ÇØ¿¡ 15%³ª ´Ã¾î³µ´ø Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²ÀÌ 5³â ¸¸¿¡ 0.3%±îÁö Ã߶ôÇß´Ù. ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.
30ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 57¸¸4851°³ ±â¾÷À» Àü¼öÁ¶»çÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ ‘2015³â ±â¾÷°æ¿µºÐ¼®’¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ±¹³» ±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²Àº 0.3%·Î 0%´ë ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. 2014³â ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²Àº 1.3%¿´´Ù.
¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²Àº 2010³â 15%, 2011³â 12.2%, 2012³â 5.1%, 2013³â 2.1%, 2014³â 1.3% µî Çظ¶´Ù ±Þ¶ôÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Ãß¼¼ÇÏ¸é ¿ÃÇØ ¸¶À̳ʽº(-) ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸Áµµ ³ª¿Â´Ù.
¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²ÀÇ °¨¼ÒÆøÀº ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ÀÇ Áß½ÉÃàÀÎ Á¦Á¶¾÷°ú ´ë±â¾÷¿¡¼ ´õ¿í È®´ëµÆ´Ù. Á¦Á¶¾÷ ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²Àº Àü³â -1.6%¿¡¼ Áö³ÇØ -3.0%·Î ±Þ¶ôÇß´Ù. ºñÁ¦Á¶¾÷ ¿ª½Ã ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²ÀÌ 4.1%¿¡¼ 3.4%·Î µÐȵƴÙ.
Á¦Á¶¾÷ÀÇ ºÎÁøÀº °¡°Ý¿äÀÎÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹´Â ¾÷Á¾ÀÇ Æ¯¼º »ó À¯°¡ Ç϶ô, ȯÀ² ¿©°Ç, ¼öÃâ ºÎÁøµî¿¡ µû¸¥ ¿©ÆÄ°¡ ÄÇ´ø °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ½ÇÁ¦ Á¦Á¶¾÷ À§ÃàÀº ¼®À¯ÈÇÐ(-15.2%), ±Ý¼ÓÁ¦Ç°(-6.8%), Àü±âÀüÀÚ(-1.0%)¿Í ¼®À¯ÈÇÐ(-1.6%) µî¿¡¼ µÎµå·¯Á³´Ù.
Á¶Èñ¼± ±âÀÚ hscho@kimcoop.org