4ÀÏ ±¹³» ¿Ï¼ºÂ÷¾÷ü¿Í Çѱ¹¼öÀÔÀÚµ¿Â÷Çùȸ(KAIDA)¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ ³»¼ö ½ÃÀå¿¡¼ ÆÇ¸ÅµÈ Â÷·®(»ó¿ëÂ÷ Á¦¿Ü)Àº ÃÑ 14¸¸7272´ë·Î ÀÌÁß ±¹»êÂ÷°¡ 12¸¸6660´ë, ¼öÀÔÂ÷°¡ 2¸¸612´ë ÆǸŵƴÙ. ±¹»êÂ÷¿Í ¼öÀÔÂ÷ÀÇ Á¡À¯À²Àº °¢°¢ 86%, 14%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Çö´ë·±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÆǸŷ®Àº 8¸¸7220´ë·Î Á¡À¯À²Àº 58.9%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. 2000³â Çö´ëÂ÷±×·ì Ãâ¹ü ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 60%´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù.
Æľ÷¿¡ µû¸¥ »ý»ê Â÷Áú ¿©ÆÄ°¡ ÄÇ´ø °ÍÀ¸·Î ȸ»ç´Â ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çö´ë·±â¾ÆÂ÷´Â Æľ÷ ±â°£ °¢°¢ 9¸¸5õ¿©´ë, 10¸¸7õ¿©´ëÀÇ »ý»ê Â÷ÁúÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù.
Çö´ë·±â¾ÆÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "Æľ÷À¸·Î Àû±â¿¡ Â÷·®ÀÌ Á¦´ë·Î °ø±ÞµÇÁö ¸øÇÑ °ÍµéÀÌ ¸¹¾Ò´Ù"¸ç "»ý»ê Â÷Áú¿¡ µû¸¥ ÀϽÃÀû Çö»óÀ¸·Î ´ÙÀ½ ´Þ¿¡´Â ´Ù½Ã 60%´ë·Î ȸº¹ÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
Çѱ¹GM°ú ¸£³ë»ï¼ºÂ÷, ½Ö¿ëÂ÷´Â Áö³´Þ ÇÕ»ê 26.6%ÀÇ Á¡À¯À²À» ´Þ¼ºÇÏ¸ç ¿Ã µé¾î ÃÖ°í ºñÁßÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ȸ»çº°·Î´Â Çѱ¹GM 11.3% ¸£³ë»ï¼ºÂ÷ 9.0%, ½Ö¿ëÂ÷ 6.4%·Î Áý°èµÆ´Ù.
Á¶Èñ¼± ±âÀÚ hscho@kimcoop.org