¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ »ç°í ¹Ýº¹¿¡µµ ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â ¡®µÞÁü¡¯?

¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ ÇàÁ¤Á¶Ä¡ Áß¿¡µµ ¹Ýº¹µÇ´Â »ç°í ¹ß»ý ¹Ú±Í¼º ±âÀÚl½ÂÀÎ2021.05.19l¼öÁ¤2021.05.19 15:52

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í


[ÇÑÀÎÇù = ¹Ú±Í¼º ±âÀÚ] ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ ¶Ç »ç°í, À̸¥¹Ù ‘ºÒ¹ý’°ú ‘Æí¹ý’, ‘À§º¯Á¶’ µîÀ¸·Î Á¤Ä¡±Ç¿¡¼­Á¶Â÷ ³í¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×´ø ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ »ç°í 3°ÇÀÌ ÇÏ·ç µ¿¾È ¿¬´Þ¾Æ ¹ß»ýÇϸ鼭 ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ °Ç¼³Àåºñ¿¡ ´ëÇØ µÞÁüÀ» Áö°í ÀÖ´Ù´Â ºñÆǵµ ´Ù½Ã µîÀåÇß´Ù. 8ÀÏ Á¦º¸µÈ »ç°í 3°Ç ¸ðµÎ°¡ ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎÀÇ °­Ã¶ ¹åÁÙ °ü·ÃÀε¥, °ø±³·Ó°Ôµµ ÀÌÁß µÎ °Ç »ç°íÀÇ ¹ß»ýÀº °°Àº ÀÎõ±¤¿ª½Ã ºÎÆò±¸ ¼ÒÀçÀÇ °ÇÃ๰ ½ÅÃà°ø»ç ÇöÀå¿¡¼­ ¹ß»ýÇß°í, ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎÀÇ ÁÖ¿ä ±â´ÉÀ» ´ã´çÇÏ´Â ‘°­Ã¶ ¹åÁÙ(ÀÌÇÏ ¿ÍÀ̾î)’ °ü·Ã »ç°í¿©¼­, ÀÚÄ© À߸øÇϸé Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ Á¶Á¾À» ¸ÃÀº ³ëµ¿ÀÚ³ª, °ÇÃàÇöÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¸ñ°ø, ö±Ù°ø, ÄÜÅ©¸®Æ® Ÿ¼³°ø µî °¢ ºÐ¾ßº° ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »ý¸í°ú ½Åü ¾ÈÀüÀ» Å©°Ô À§ÇùÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

¡ã 8ÀÏ ¿ÀÀü ÀÎõ±¤¿ª½Ã ºÎÆò±¸ ºÎÆòµ¿ÀÇ ÇÑ °Ç¼³ÇöÀå¿¡¼­ ÀÛµ¿ ÁßÀÌ´ø ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎÀÇ °­Ã¶ ¿ÍÀ̾ ²÷¾îÁö´Â »ç°í°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.

ƯÈ÷, Á¤Ä¡±Ç¿¡¼± Áö³­ 2018³â ÀÌÈÄ ¹«ÀÎ ¼ÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ »ç°í °ü·Ã ¹«¼Ò¼Ó ÀÌ¿ëÈ£ ÀÇ¿ø µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, ±¹È¸ ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øȸÀÇ ±¹Á¤°¨»ç¿Í ‘Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ ¾ÈÀü °ü·Ã’ ÁÖÁ¦ÀÇ Åä·Ðȸ¸¦ ÅëÇØ ‘¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ’ÀÇ ºÒ·®Á¦¿ø°ú ¹ý·üÀû »ç°¢Áö´ë, »ç¾÷ÀÚµéÀÇ Àåºñ À§º¯Á¶, ¼­·ù Á¶ÀÛ, ¸¶Ä¡ ÇÑÆíÀÇ »ç±â±Ø°úµµ °°Àº ºÒ¹ý ¸íÆÇ °¥ÀÌ µî °¢Á¾ ºÒ¹ýÀû ÇàÅ¿¡ ´ëÇØ ÀûÁö ¾ÊÀº ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô°í, ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÈ£ ÀÇ¿øÀÌ ±¹Åä±³ÅëºÎ À̼ºÇØ °Ç¼³±¹Àå°ú ¹ÚÁ¤¼ö °Ç¼³»ê¾÷°úÀå µî Á¤ºÎ ½Ç¹«ÀλçµéÀ» »ó´ë·Î “Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ ¾ÈÀü ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ‘³ë»ç¹ÎÁ¤ÇùÀÇü’¸¦ ±¸¼ºÇؼ­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¾ÈÀü ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇØ ³ª¾Æ°¡¶ó”°í ±Ç°íÇß´Ù.   

º»Áö ±âÀÚ°¡ Á¦º¸¸¦ ¹ÞÀº ù ¹ø° »ç°í´Â 8ÀÏ ¿ÀÀü ÀÎõ±¤¿ª½Ã ºÎÆò±¸ ºÎÆòµ¿ ¼ÒÀç ¿ÀÇǽºÅÚ ½ÅÃà°ø»ç ÇöÀå¿¡¼­ ¹ß»ýÇß´Ù. »ç°í ÇöÀå¿¡¼­ ÀÛ¾÷ ÁßÀÌ´ø ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ A¾¾´Â º»Áö ±âÀÚ¿Í ¸¸³­ ÀÚ¸®¿¡¼­ “¿ÀÀü 7½Ã 10ºÐÂë ¹ÎÁÖ³ëÃÑ °Ç¼³³ëÁ¶ Ÿ¿öºÐ°ú ¼Ò¼ÓÀÇ Å¸¿öÅ©·¹ÀÎ ÁöÁ¤ Á¶Á¾»ç°¡ Ãâ±ÙÇؼ­ ù ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇÒ ¶§ À¯·ÎÆû(°ÇÃà°ø»ç¿¡ ¾²ÀÌ´Â °ÅǪÁý ÇüƲ Àç·á)À» µé¾î¿Ã¸®´Ù°¡ ¿ÍÀ̾ ²÷¾îÁö¸é¼­ ¹ß»ýÇß´Ù”¸é¼­ “¾îÁ¦ ¿ÀÈÄ 3½Ã 30ºÐ°æ ´ëü±â»ç(ÁöÁ¤ ±â»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î Àӽ÷ΠƢÀԵǴ Á¶Á¾»ç)°¡ Åð±ÙÇÏ°í, ¿ÀÈÄ 5½Ã°æºÎÅÍ ¹ã 8½Ã±îÁö Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎÀÌ ÀÛ¾÷À» Çߴµ¥, ±× ½Ã°£¿¡ ´©°¡ ÀÛ¾÷À» Çß´ÂÁö´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÇØ´ç ÀÛ¾÷ÀÚ¸¦ ãÀ¸·Á°í Çϸé ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â Áõ°Å´Â È®º¸µÈ »óÅ”¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

µÎ ¹ø° »ç°í ¿ª½Ã °°Àº ÀÎõ±¤¿ª½Ã ºÎÆò±¸ ¼ÒÀçÀÇ °Ç¼³ÇöÀå¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î, ù ¹ø° »ç°í ÇöÀå¿¡¼­ ºÒ°ú 1.3Km Á¤µµ °Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÇØ´ç ÇöÀå¿¡¼­ ¸¸³­ ÇöÀå ¾ÈÀü°ü¸®ÀÚ¿Í ¹ÎÁÖ³ëÃÑ °Ç¼³³ëÁ¶ Áö¿ªÁöȸÀå ¹× Å¸¿öÅ©·¹Àκаú Áö¿ªÁöȸÀå, Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ Á¶Á¾±â»ç µîÀº º»Áö ±âÀÚ¿ÍÀÇ ´ëÈ­¿¡¼­ “Àü³¯ ºñ¸¦ ¸ÂÀº ¸ñÀç°¡ ÇöÀå ¾ÈÀü º®Ã¼ ¹Û °ñ¸ñ¿¡ ³õ¿© ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×°ÍµéÀ» µé¾î ¿Å±â·Á´Ù ¿ÍÀ̾ Àâ°í ÀÖ´Â Á¦µ¿ÀåÄ¡°¡ Ç®¸®¸é¼­ µé·Á¼­ ¿Å°ÜÁö´ø ÀÚÁ¦°¡ ÀúÀý·Î ¶¥¹Ù´ÚÀ» ÇâÇØ ³»·Á¿Ô´Ù. ´ç½Ã Á¦µ¿ÀåÄ¡´Â ÀüÇô ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­, °ø»ç ÇöÀå¿¡¼­ ÀÛ¾÷ÇÏ´ø Àκε鿡°Ô ‘ÇÇÇ϶ó!’°í ¿©·¯¹ø ¼Ò¸®ÃÆ´Ù”°í, »ç°í ´ç½Ã »óȲÀ» ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌ µÎ °Ç »ç°íÀÇ ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎÀ» Á¶Á¾ÇÏ´ø ±â»çµé ¶ÇÇÑ ¸ðµÎ ¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í Àü±¹°Ç¼³³ëµ¿Á¶ÇÕ Å¸¿öÅ©·¹Àκаú ¼Ò¼Ó Á¶ÇÕ¿øÀÌ´Ù. Çؼ­, Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ °ü·Ã ¹ÎÁÖ³ëÃÑ°ú Çѱ¹³ëÃÑ ¼Ò¼Ó ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº µ¿½Ã¿¡ À̳¯ »ç°í¿¡ ´ëÇØ Àüü Á¶ÇÕ¿øµéÀ» »ó´ë·Î ±ä±ÞÈ÷ ‘»ç°í ÀüÆÄ’¸¦ ÁøÇàÇÏ°í º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ Å¸¿öÅ©·¹ÀÎ µî·Ï°ú °Ë»ç µî °ü¸®°¨µ¶ÀÇ ÁÖ¹«ºÎóÀÎ ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ÁÖÀåÇϸç, ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ °ü¸® ÇàÁ¤¿¡ ´ëÇØ ‘¹«»ç¾ÈÀÏ’°ú ‘Ź»óÇàÁ¤’À̶ó´Â ÁúÃ¥À» ³»³õÀ¸¸é¼­ ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â ÇàÁ¤´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸Çß´Ù.

Çѱ¹³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í Àü±¹¿¬Çճ뵿Á¶ÇÕ¿¬¸Í Çѱ¹Å¸¿öÅ©·¹ÀÎÁ¶Á¾»ç³ëµ¿Á¶ÇÕ À¯»ó´ö À§¿øÀåÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ º¸µµÀڷḦ ¹èÆ÷ÇÏ°í, º»Áö ±âÀÚ¿ÍÀÇ ´ëÈ­¿¡¼­ “À̹ø »ç°íµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ µÞÁüÀ» Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ Áö³­ 3¿ù25ÀÏÀÚ·Î ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹Àο¡ ´ëÇØ °­·ÂÇÑ ÇàÁ¤ Á¶Ä¡ ¸í·ÉÀ» ³»·ÈÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î °ø»ç ÇöÀå¿¡¼± ¾ÆÁ÷µµ »ç°í°¡ ²÷ÀÌÁú ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ ÇàÁ¤À» Á¦´ë·Î ÁýÇàÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö Àǹ®”À̶ó¸é¼­ “³ë»ç¹ÎÁ¤ÇùÀÇü(³ëµ¿°è + »ç¾÷ÀÚ´Üü + ½Ã¹Î»çȸ´Üü + ±¹Åä±³ÅëºÎ)¿¡¼­ ÇÕÀÇÇÑ ´ë±¹¹Î ¾à¼Ó»çÇ×À» ÁöÄѾßÇÒ ½Ã°£ÀÌ ºÒ°ú µÎ ´Þµµ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ì¸® ³ëÁ¶ÀÇ ÃÑÆľ÷À» ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ ±×Åä·Ï ¹Ù¶ó´Â °ÍÀΰ¡?”¶ó°í, ±¹Åä±³ÅëºÎ¸¦ ÇâÇØ ³¯¼± ¹Ý¹®À» °¡Çß´Ù.

ºÎÆò±¸ ¼ÒÀçÀÇ µÎ »ç°í ÇöÀå¿¡ Á¶Á¾»ç¸¦ °¢°¢ ÅõÀÔÇß´ø ¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í Àü±¹°Ç¼³³ëµ¿Á¶ÇÕ Å¸¿öÅ©·¹Àκаú ÃÖµ¿ÁÖ À§¿øÀåµµ º¸µµÀڷḦ ¹èÆ÷ÇÏ°í ‘Á¤ºÎ±â°üÀÇ »ç°í ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÑ ¿øÀÎÁ¶»ç’¿Í ÇÔ²² ‘Ã¥ÀÓÀÚ Ã³¹ú, »ç°í Àç¹ß ¹æÁö ´ëÃ¥’À» ÁÖ¹®Çß´Ù. ÃÖµ¿ÁÖ À§¿øÀåÀº º»Áö ±âÀÚ¿ÍÀÇ ´ëÈ­¿¡¼± “¿ì¸® ³ëÁ¶ ¼Ò¼ÓÀÇ ±â»ç°¡ Åð±ÙÇÑ ÈÄ ´©°¡ Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎÀ» Á¶Á¾Çß´ÂÁö°¡ ¹àÇôÁ®¾ß ÇÑ´Ù. »ç°í ´çÀÏ Á¶Á¾»ç°¡ Ãâ±ÙÇÏ°í ù ÀÛ¾÷¿¡ ¿ÍÀ̾ ²÷¾îÁ³´Ù¸é, ²ú¾îÁø ¿ÍÀ̾îÀÇ »óŸ¦ º¸¸é, ¼ö¸¹Àº °­Ã¶ ö»ç °¡´ÚÀÌ ¾îÁö·´°Ô ²÷¾îÁ® Àִµ¥, Àü³¯ ¹«´ÜÀ¸·Î Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎÀ» Á¶Á¾ÇÑ ÇöÀå ³ëµ¿ÀÚ°¡ À߸øµÈ Á¶ÀÛÀ» Çؼ­, ¿ÍÀ̾ Àå½Ã°£ µ¿¾È °¦¾Æ ¸Ô¾úÀ» °Í”À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¹Ý¸é, ÇØ´ç »ç°í ÇöÀå¿¡ ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎÀ» ³³Ç° ÀÓ´ëÇß´ø Àåºñ ÀÓ´ë»çÀÇ L¸ð ´ëÇ¥´Â ³ëÁ¶ ÃøÀÌ ‘ºÒ·® Àåºñ’¶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡¿¡ ´ëÇØ ÆÞÆÞ ¶Ù´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. L¸ð ´ëÇ¥´Â º»Áö ±âÀÚ¿ÍÀÇ ´ëÈ­¿¡¼­ “ÀåºñÀÇ »ç°í¶õ »ç°í ´ç½Ã Àåºñ¸¦ Á¶Á¾Çß´ø Àι°ÀÌ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß ÇÏ´Â °Í”À̶ó¸é¼­ “Á¶Á¾»ç°¡ ÀÌ¹Ì ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÀÛµ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â »óŸ¦ (¼ÒÀ½¿Í Áøµ¿ µîÀ» ÅëÇØ) °¨°¢ÀûÀ¸·Î ÀÎÁöÇßÀ» ¼ö ÀÖ¾úÀ» ÅÙµ¥, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÛ¾÷À» °­ÇàÇÏ´Ù »ç°í°¡ ³­ °Ô ¾Æ´Ï³Ä?”¶ó°í »ç°í ¿øÀÎÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í “¶§¹®¿¡ À̹ø »ç°í´Â ÀüÀûÀÎ Á¶Á¾»çÀÇ Ã¥ÀÓ”À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

ÇÑÆí, Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ µî·Ï°ú °Ë»ç, °ü¸® ÇàÁ¤À» °üÀåÇÏ´Â ÁÖ¹«ºÎ¼­ÀÎ ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â Áö³­ 3³â°£ ±¹È¸ ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øȸÀÇ ¿¬ÀÌÀº ÁöÀû¿¡ µû¶ó ¹ø¹øÀÌ ‘Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ ¾ÈÀü ¹®Á¦’¸¦ À§ÇØ °¢Á¾ º¸µµÀڷḦ ³»°í °­·ÂÇÑ ÇàÁ¤ °­È­¸¦ õ¸íÇϸ鼭, ºÒ·® ºÒ¹ý ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ ½ÇÅ¿¡ ´ëÇÑ Àü¼öÁ¶»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎÀº ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ °¢Á¾ ¾ÈÀü °­È­ Á¶Ä¡ ÀÌÈÄ¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ç°í¸¦ ÀÏÀ¸Ä×°í, ¶§¹®¿¡ Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ »ç°í °ü·Ã, ±¹Åä±³ÅëºÎ µÞÁü ÇàÁ¤¿¡ ´ëÇÑ °Ç¼³ÇöÀå ³ëµ¿ÀÚµé ºÒ¸¸ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â Àæ¾ÆµéÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

°á±¹, ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â Áö³­ 3¿ù 24ÀÏÀ» ½ÃÇÑÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ ‘ÅðÃâ ¹× ½ÃÁ¤Á¶Ä¡ ¸í·É’À» ¹ßµ¿Çß´Ù. Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ ¾ÈÀü °­È­ ¹æħÀÇ ÀÏȯÀ̶ó´Â °Ô ±¹Åä±³ÅëºÎ ´ã´çÀÚÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ÀÌ·± ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ ‘¾ÈÀü °­È­’¿¡ ´ëÇØ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ȸÀÇÀûÀÎ ½Ã°¢À» °¨ÃßÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸, ¹«ÀμÒÇüŸ¿öÅ©·¹ÀÎ »ç¾÷ÀÚµéÀº ‘»çÀ¯Àç»ê±ÇÀÇ Ä§ÇØ’¶ó¸é¼­ Å©°Ô ¹Ý¹ßÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.


¹Ú±Í¼º ±âÀÚ  skanskdl01@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹ÀÎÅͳݾð·ÐÀÎÇùµ¿Á¶ÇÕ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¹Ú±Í¼º ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â

 

Àαâ±â»ç

¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã ¾çõ±¸ °õ´Þ·¡·Î 11±æ 70  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-7122-4944   |  Æѽº : 070-8273-2127
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ03628   |   µ¿·Ï¡¤¹ßÇàÀÏ : 2012³â 6¿ù 29ÀÏ   |  ¹ßÇàÀÎ : ¹Ú±Í¼º  |  ÆíÁýÀÎ : ¹Ú±Í¼º  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÈ¿ºó
Copyright © 2012 ÇÑÀÎÇù. All rights reserved.