[ÇÑÀÎÇù = Á¶Èñ¼± ±âÀÚ] 10¿ù27ÀÏÀº Áö³ÇØ ¾ÈŸ±õ°Ô »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ °í(ͺ) ½ÅÇØöÀÇ 1ÁÖ±â´Ù.
1ÀÏ ÇÑ ¸Åü´Â °í ½ÅÇØöÀÇ ¹¦ºñ(¾ß¿Ü ¾ÈÄ¡´Ü)°¡ ¿Ï¼ºµÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±×ÀÇ ¹¦ºñ¿¡´Â »ýÀü È÷Æ®°îÀÎ 'È÷¾î ¾ÆÀÌ ½ºÅĵå Æ÷ À¯(Here I stand for you)'ÀÇ Á¦¸ñ°ú °¡»ç°¡ »õ°ÜÁ® ÀÖ´Ù.
1997³â µ¿°èÀ¯´Ï¹ö½Ã¾Æµå Æó¸·À» ±â³äÇØ ½ÅÇØöÀÌ ¸¸µç ³Ø½ºÆ® ½Ì±Û ¾Ù¹ü ŸÀÌƲ °îÀÌ´Ù. °ü°èÀÚµéÀº »ýÀü ½ÅÇØöÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø ³ë·¡ '¹Î¹°Àå¾îÀÇ ²Þ'À» »õ°Ü ³Ö´Â °Íµµ °í·ÁÇßÁö¸¸, Á¦¸ñ°ú °¡»çÀÇ ¶æÀ» °í·ÁÇØ À¯Á·°ú »óÀÇ ³¡¿¡ ÀÌ °îÀ» ¼±Á¤Çß´Ù.
°æ±â ¾È¼º À¯ÅäÇÇ¾Æ Ã߸ð°ü Ãø¿¡ µû¸£¸é °í ½ÅÇØöÀÇ ¾ß¿Ü ¾ÈÄ¡´Ü(¹¦ºñ)Àº ³ôÀÌ 2m, ¼¼·Î Æø 1m 70cm°¡·® µÈ´Ù. À¯ÅäÇÇ¾Æ Ã߸ð°ü ³»¿¡¼µµ °¡Àå ºµÀÌ Àß µå´Â ÆòÈ ±¤Àå À§ µ¿»ê¿¡ ¼¼¿öÁø´Ù.
°æ±â ¾È¼º À¯Æ÷ÇÇ¾Æ Ã߸ð°ü ÃøÀº "°íÀÎÀÇ À¯°ñÀÌ ¶¥ ¼Ó¿¡ ¹¯È÷´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾ß¿Ü ¾ÈÄ¡´Ü(¹¦ºñ) ¾È¿¡ ¸ð¼ÅÁø´Ù"¸ç "º¸´Ù ¸¹Àº ÆÒµéÀÌ Ã£¾ÆºÉ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÆÀ¸¸é ÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
°í ½ÅÇØöÀº Áö³ÇØ 10¿ù 17ÀÏ ¼¿ï Sº´¿ø¿¡¼ ÀåÇùÂø ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ÈÄ °©ÀÛ½º·´°Ô ½ÉÁ¤Áö·Î ¾²·¯Á³´Ù. ÀÌÈÄ ¼¿ï¾Æ»êº´¿øÀ¸·Î ±ä±Þ Èļ۵Šġ·á¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ÀǽÄÀ» ȸº¹ÇÏÁö ¸øÇÏ°í °°Àº´Þ 27ÀÏ Àú»ê¼Ò ÇãÇ÷¼º ³ú¼Õ»óÀ¸·Î »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.
°ËÂûÀº °í(ͺ) ½ÅÇØöÀ» ÁýµµÇß´ø Sº´¿ø ° ¸ð(44) ¿øÀåÀ» ¾÷¹«»ó°ú½ÇÄ¡»ç ÇøÀÇ·Î Áö³ 8¿ù ±â¼ÒÇÑ »óÅ´Ù. À¯Á· ÃøÀº ° ¿øÀå°ú º¸Çèȸ»ç µîÀ» »ó´ë·Î 23¾ï 2100¿© ¸¸¿øÀÇ ¼ÕÇعè»ó û±¸ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù.
ÇÑÆí 'È÷¾ó ¾ÆÀÌ ½ºÅĵå Æ÷ À¯(Here I stand for you)' °¡»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
Promise Devotion Destiny Eternity and Love
I still believe in these words forever
³ ¹Ùº¸Ã³·³ ¿äÁò ¼¼»ó¿¡µµ ¿î¸íÀ̶ó´Â ¸»À» ¹Ï¾î
±×Àú ÁöÃļ ÇÊ¿ä·Î ¸¸³ª°í »ýÈ°À» À§ÇØ »ì±â´Â ½È¾î
ÇÏÁö¸¸ Àͼ÷ÇØÁø ÀÌ °íµ¶°ú ¶È°°Àº ÀÏ»óµµ
ÇÑÇØ ¶Ç ÇÑÇØ Áö³¯¼ö·Ï ´õ¿í Èûµé¾î
µîºÒÀ» µé°í ¿©±â¼ ÀÖÀ»°Ô
¸Õ °÷¿¡¼¶óµµ ³ª¸¦ ã¾Æ¿Í ÀÎÆļӿ¡ ³¯ Áö³ªÄ¥ ¶§
´Ü Çѹø¸¸ ³» ´«À» ¹Ù¶óºÁ
³ ³Ê¸¦ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ¾î ´Ü ÇѼø°£¿¡
Cause Here I stand for you
³ ³ª¸¦ ÁöÄÑ°¡°Ú¾î ¾ðÁ¨°£ ¸¸³¯ ³Ê¸¦ À§ÇØ
¼¼»ó°ú ½Î¿ö ³ª°¡¸ç ³ÊÀÇ ÀÚ¸± ¸¶·ÃÇÏ°Ú¾î
ÇÏÁö¸¸ ±â´Ù¸²¿¡ ´Ä°í ÁöÃÄ ¾²·¯ÁöÁö ¾Ê°Ô
¾î¼ ³ªÅ¸³ªÁà
¾à¼Ó Çå½Å ¿î¸í ¿µ¿ø ±×¸®°í »ç¶û
ÀÌ ³¹¸»µéÀ» ³ ¾ÆÁ÷ ¹Ï½À´Ï´Ù
¿µ¿øÈ÷
Á¶Èñ¼± ±âÀÚ hscho@kimcoop.org