[ÇÑÀÎÇù = Á¶Èñ¼± ±âÀÚ] ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏD.C.¿¡¼ ´À´å¾øÀÌ Çѹݵµ Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡·ÐÀÌ °í°³¸¦ ³»¹Ð°í ÀÖ´Ù.
ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«Àå ´É·ÂÀ» °¥¼ö·Ï °ÈÇÏ´Â È帧 ¼Ó¿¡¼ ´ëºÏ ¾ïÁö·ÂÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀÇ Çϳª·Î °ø°³ °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ºñÈ®»ê°èÀÇ '´ëºÎ'·Î ÅëÇÏ´Â Ç ¼ÒÄݽºÅ° ºñÈ®»ê±³À°¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀº 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ Ç츮ƼÁöÀç´Ü¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ½Å°£ÀÎ '°ú¼ÒÆò°¡: ±×¸® ÆòÈ·ÓÁö ¾ÊÀº ¿ì¸®ÀÇ ÇÙ ¹Ì·¡'¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ¼ÒÄݽºÅ° ¼ÒÀåÀº "1990³â´ë ÃÊ¹Ý ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹ÀÇ Àü¼úÇÙ¹«±â¸¦ ö¼öÇÒ ´ç½Ã Æ柰£¼ ±Ù¹«Çß´Ù"¸ç "´ç½Ã¿¡´Â ±»ÀÌ Çѹݵµ¿¡ ÇÙ¹«±â¸¦ µé¿©³õÁö ¾Ê´õ¶óµµ ¾ïÁö·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í »ý°¢Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¼ÒÄݽºÅ° ¼ÒÀåÀº "Áö±ÝÀº Çѱ¹ ±¹¹ÎÀº Àü¼úÇÙ¹«±â Àç¹èÄ¡¸¦ ¼±È£ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇØ Ã»¿Í´ë µî Á¤ºÎ °ü°èÀÚµéÀ» ¸¸³ª º¸´Ï Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í º¸°í ÀÖ¾ú´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â À̾î "ÇÙ¹«±â¸¦ Çѹݵµ¿¡ ÀüÁø ¹èÄ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹Ì±¹ ³» ÀϺÎÀÇ ÁÖÀåÀÌ ¿ì·Á½º·¯¿î °ÍÀº »ç½Ç"À̶ó¸ç "±×·¯³ª Àü¼úÇÙ ¹èÄ¡¿¡ Çѹݵµ¿¡ ÁÖµÐÇÏ´Â ¹Ì±¹À¸·Î¼´Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ °¡´ÉÇÑ °ø°ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ Çѱ¹À» ¹æ¾îÇØ¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å ÃÖ´ëÇÑÀÇ ÀýÁ¦½ÉÀ» °®°í (Àü¼úÇÙ ¹èÄ¡ ¿ä±¸¿¡) ºÎÀÀÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¼ÒÄݽºÅ° ¼ÒÀåÀº "Àü¼úÇÙ¹«±â°¡ ±º»ç ¸ñÇ¥¹°À» °Ü³ÉÇÑ´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ ¹Î°£ÀÎ Èñ»ýÀÚ¸¦ ´ë·® ¹ß»ý½Ãų °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"¸é¼ "Çѱ¹¿¡ ÇÙ¹«±â¸¦ Àç¹èÄ¡Çϸé À̸¦ º¸È£ÇÏ°í °ü¸®ÇÏ´Â µ¥ ¹Ì±¹Àº ¸¹Àº ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
°¡Àå °°æÇÑ ºñÈ®»ê·ÐÀÚ·Î ²ÅÈ÷´Â ¼ÒÄݽºÅ°°¡ ¶á±Ý¾øÀÌ Çѹݵµ Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ¹®Á¦¸¦ °Å·ÐÇѵ¥¿¡´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«Àå ´É·Â °È¿¡ µû¶ó µ¿¸ÍÀÎ ÀϺ»°ú Çѱ¹ÀÌ ÇÙ¹«Àå¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À§±â°¨ÀÌ ±ò·ÁÀÖ´Ù.
ÇöÀç·Î¼´Â °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇÑ ½Ã³ª¸®¿ÀÀÌÁö¸¸, ÀϺ»°ú Çѱ¹±îÁö ÇÙ¹«±â °³¹ß¿¡ ³ª¼±´Ù¸é ºñÈ®»êÀÇ 'µÏ'ÀÌ ¹«³ÊÁö¸é¼ ¾Æ½Ã¾Æ Àüü´Â ¹°·Ð 21¼¼±âÀÇ È¾à°íÀÎ Áßµ¿À¸·Î±îÁö 'ÇÙ µµ¹Ì³ë' Çö»óÀÌ ºú¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹Ì±¹ ºñÈ®»ê·ÐÀÚµéÀÇ ¿ì·Á°¡ ÆÛÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼ÒÄݽºÅ° ¼ÒÀåÀ¸·Î¼´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Àü¼úÇÙ ¹èÄ¡¿¡ ¹Ý´ëÇÏÁö¸¸ ¿ª³» ÇÙÈ®»êÀÇ ¹°²¿¸¦ Ʋ ¼ö ÀÖ´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«ÀåÀ» È®½ÇÈ÷ ¾ïÁöÇÏ´Â °Ô ½Ã±ÞÇÏ°í, ±×·¯·Á¸é Àü¼úÇÙ ¹èÄ¡µµ ±×°°Àº ¾ïÁö¼ö´ÜÀÇ Çϳª·Î °ËÅäµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ» ³»º¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¼ÒÄݽºÅ° ¼ÒÀåÀÌ Ã»Áߵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÑ ½Å°£ÀÇ Çٽɴë¸ñ Áß Çϳªµµ ¹Ù·Î ÀϺ»°ú Çѱ¹ÀÌ ÇÙ¹«ÀåÀÌ ³ª¼´Â ½Ã³ª¸®¿À´Ù.
¼ÒÄݽºÅ° ¼ÒÀåÀº ½Å°£¿¡¼ "´ëºÎºÐ Àü¹®°¡µéÀÌ ¼³¸¶ ÀϺ»°ú Çѱ¹ÀÌ ÇÙ¹«Àå¿¡ ³ª¼°Ú´À³Ä°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¿ª»ç¸¦ µé¿©´Ùº¸¸é ´Ù¸£´Ù"¸ç "1970³â´ë Çѱ¹ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Èº¸°ø¾àÀ» óÀ½ ÀǽÉÇßÀ» ¶§ Çѱ¹Àº ÇÙ¹«±â¸¦ °¡Áö·Á°í Çß°í, ±×·± ÀǽÉÀº ºÏÇÑÀÌ ÇÙ·ºñÇÙ Àü·ÂÀ» Áõ°ÇÏ°í ÀÖ´Â Áö±Ý±îÁöµµ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¼ÒÄݽºÅ° ¼ÒÀåÀº ƯÈ÷ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³ÇØ 5¿ù 29ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "ºÏÇÑÀÇ 4Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀÌ ÁÖº¯±¹µé¿¡ µ¶ÀÚÀû ÇÙ¹«ÀåÀÇ ¸íºÐÀ» Á¦°øÇØ ÇÙµµ¹Ì³ë È¿°ú¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¹ß¾ðÇÑ ´ë¸ñÀ» °Å·ÐÇß´Ù.
±×´Â "ÀÌ°ÍÀº ºÏÇѻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹°ú Áß±¹¿¡ ´ëÇؼµµ 'ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«ÀåÀ» ¸·Áö ¸øÇÑ´Ù¸é ÀϺ»°ú Çѱ¹µµ ÀÚüÀûÀÎ ÇÙ¹«±â¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù'´Â ¸í¹éÇÑ °æ°í¸¦ º¸³½ °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¼ÒÄݽºÅ° ¼ÒÀåÀº Áö³ 4¿ù 27ÀÏ ¿ö½ÌÅÏD.C.¿¡¼ ÁÖÃÖÇÑ ºñ°ø°³ Åä·Ðȸ¿¡¼´Â Âû½º Æ۰Ž¼ ¹Ì±¹°úÇÐÀÚÇùȸ(FAS) ȸÀåÀÌ Çѱ¹ÀÇ ÇÙ¹«Àå ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ´ãÀº º¸°í¼¸¦ ȸ¶÷½ÃÄÑ ÆÄÀåÀÌ Àϱ⵵ Çß´Ù.
¼ÒÄݽºÅ°ÀÇ À̳¯ Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ¾ð±ÞÀº ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)ÀÇ Å¬¶óÅ© ¸Óµ¶ ¼±ÀÓ ¿¬±¸¿øÀÌ Çѹݵµ¿¡ Àü¼úÇÙ¹«±â¸¦ Àç¹èÄ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÃëÁöÀÇ º¸°í¼¸¦ ³»³õÀº °Í°ú ¸Â¹°·Á ´õ¿í ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
¸Óµ¶ ¿¬±¸¿øÀº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°³¹ßÀ» ¾ïÁöÇÏ°í ÁÖ¿ä ¿ì¹æ±¹¿¡ ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â ÇÙ¿ì»êÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹ µî¿¡ Àü¼úÇÙ°ú °°Àº Â÷º°ÈµÈ ÇÙÀü·ÂÀ» ÀüÁø ¹èÄ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â ƯÈ÷ "Àü¼úÇÙ¹«±âÀÇ ÀüÁø ¹èÄ¡´Â ºÏÇÑ¿¡ 'ÇÙÀ¸·Î µµ¹ßÇϸé Áï°¢ ´ëÀÀÇÑ´Ù'´Â º¸´Ù ºÐ¸íÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
±×ÀÇ ÀÌ °°Àº ÁÖÀå¿¡´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«Àå ´É·Â °È¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ ¾ïÁö·Â ¾àÈ¿¡ µû¶ó Çѱ¹ÀÌ '´Ù¸¥ ¼±ÅÃ'À» ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ÀDZ¸½ÉÀÌ ±ò·ÁÀÖ´Ù.
¸Óµ¶ ¿¬±¸¿øÀº "2025³â ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Èº¸°ø¾àÀÌ Àûµé°ú µ¿¸Íµé¿¡°Ô ¾î´À Á¤µµ ½Å·Ú¸¦ ¾òÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù"¸ç "ºÏÇÑÀÌ 2013³â 2¿ù 3Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ» ÇÏ°í ¹Ì±¹ÀÌ 'Çѱ¹¿¡ Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù'°í ÇÑ ÀÌÈÄ (2013³â ¾Æ»êÁ¤Ã¥¿¬±¸¿ø ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú) 66%ÀÇ Çѱ¹ ±¹¹ÎÀÌ Çѱ¹ÀÇ ÇÙ¹«±â ȹµæÀ» ÁöÁöÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ °°Àº Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡·ÐÀÌ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ÁÖ·ù ³»¿¡¼ Å©°Ô °ø¸íÀ» ¾òÁö´Â ¸øÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù.
¿ö½ÌÅÏÀÇ ÇÑ ¿Ü±³¼Ò½ÄÅëÀº "±×¾ß¸»·Î ºñÁÖ·ùÀû ½Ã°¢ÀÇ ÇϳªÀÌ¸ç ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ ³ª Á¤Ã¥°áÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â ÀüÇô °ø°¨À» ¾òÁö ¸øÇÏ´Â ¾ê±â"¶ó¸ç "´Ù¸¸ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ´É·ÂÀÌ Ä¿Áö¸é¼ ¹Ì·¡ÀÇ ¾Èº¸È¯°æÀÌ ºÒÈ®½ÇÇØÁö°í ÀÖ´Ù´Â ÀνÄÀº ºÐ¸íÈ÷ ´Ã°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶Èñ¼± ±âÀÚ hscho@kimcoop.org